,

✩✩Zodiac Signs✩星座✩✩

NT$770

✩✩ZODIAC SIGNS星座✩✩

在星座被命名前,人類還不知道自己曾經是一隻猴子

這次企劃採取提問的方式  Teng Yung Han用插畫/漫畫/文字/照片各種形式回應  製作而成的書✩✩

提問是相對比較中性的理解他人的的思考脈絡跟性格 但也可以是很有誘導性跟挑戰意味。問答之間有展現選擇性 例如:場域跟對象。總之我們的工作應該就是造成Teng Yung Han的困惑✩✩

Paper72Pages

size18×25.8 cm

impression☞平版印刷

publishing☞蛆;菌

附隨書會附上1/200的原畫切片

首刷200

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩ 

以下是Teng Yung Han的回應☞☞

 1. 時代精神消費?

不以物喜 不以己悲

2. 怎樣可以使陰莖變可愛?

我可以畫一個圈,把雞雞關在裡面

3. 犒賞機制?

世界上最傷心的莫過於兒童餐沒有玩具了

4. 自戀時代?

我不喜歡用我開頭的句子

5. 鴿子迷信?

早知道與天曉得

6. 窟穴?

尋常人百家姓

7. 漫才?

屁眼和嘴巴道歉

嘴巴說:閉嘴

✩✩✩✩✩✩

✩✩創作者Teng Yung Han

目前居住在淡水,創作涵蓋繪畫、裝置、陶器、漫畫

曾與Office KikoUNIFYurufuwa Gang等品牌及藝術家合作,2022年於紐約WHAAM!藝廊舉辦首次海外個展

✩✩✩✩✩✩

✩✩ZODIAC SIGNS星座✩✩

Before constellations were named, humans didn’t know they were monkeys

This project adopts the method of asking questions

A book made by Teng Yung Han in response to various forms of illustrations/comics/text/photos

✩✩Questioning is a relatively neutral way to understand the thinking and character of others

But it can also be very inspiring and challenging.

between questions and answers show selectivity Example: field and object.

Anyway, our job should be to confuse Teng Yung Han✩✩

Paper72Pages

size18×25.8 cm

impressionOffset Printing

publishing☞蛆;菌

A 1/200 slice of the original painting will be attached with the book

✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩✩

Here is the response from Teng Yung Han☞☞

1.Zeitgeist consumption?

From Yueyang Lou Ji by Fan Zhongyan: “… not thrilled or depressed because of external objects and their experiences.”

2. How to make penis cute?

Draw a circle and enclose the penis inside

3. Reward mechanism?

The saddest thing in the world is that there are no toys for Happy Meal anymore

4. Age of Narcissism?

I don’t like sentences that start with “I”

5. Superstition in the Pigeons?

I knew it and God KNOW it and who knows

6.Cave?

The general public with thousands of surnames

7. Manzai?

The asshole apologies to the mouth

The mouth says shut it up

✩✩✩✩✩✩

✩✩ArtistTeng Yung Han

Currently living in TamsuiCreations include paintings, installations, pottery, and comics

Teng Yung Han has cooperated with brands and artists such as Office Kiko, UNIF, Yurufuwa Gang, etc.

In 2022, the first overseas solo exhibition will be held at the WHAAM! Gallery in New York

✩‧₊˚♡₊‧ ✩ *han_teng✩‧₊˚♡₊‧ ✩ *

已售完

☞☞以下是我們對Teng Yung Han提問☞☞

1. 做這本書的過程有什麼感覺或困擾?

感覺很困擾(但很快樂!)

2. 哪一個問題對你來說最棘手?

窟穴

3. 題目:星座的來由是什麼?

人類被分類成十二種很有趣

4. 近期覺得最爛的電影 它爛的原因是什麼?

嗑到荼蘼

自大可以是可愛,但他很煩

有什麼別人覺得爛而你覺得不錯的電影是什麼?

放浪青春

5. 你有什麼個人迷信或是接近迷信的心態(如果這個太個人可以換種方式答也可以) 2B 推敲習慣的養成跟迷信之間的關係?

說得出來的迷信不是真的迷信,所以不能說

習慣有時是妄想,妄想卻不是迷信

6. 最喜歡亞特蘭大哪一季一集>喜歡的原因是什麼?

還沒有看完第三季

要是能跟Darius當朋友就好了

7. 哪個電影或動畫/漫畫的角色你最想跟他當朋友?

戀愛雞尾酒的亞當山德勒

8. 人類為何進化成人類跟猴子的分歧點是怎樣發生的(不用科學依據推敲可能性)?

第一個人類是一隻摔了跤的猴子,牠只是想當猴子

9. 蛋糕上草莓你會後吃還是先吃?(假定草莓是你喜歡的食物)

一口糕含一口莓!

✩✩ ✩✩ ✩✩

Here are our questions for Teng Yung Ha☞☞

1.What feelings or troubles did you have during the process of making this book?

Feeling troubled (but happy!)

2. Which question is the most difficult for you?

Cave

3. What is the origin of the title Zodiac Signs?

It is interesting that human beings are classified into twelve types

4.What’s the worst movie you’ve seen recently? what is the reason?

Enter the Void

Arrogant can be cute, but this one is annoying

5.What are some movies that other people think are bad but you think are good?

Spring Breakers

6.Do you have any personal superstitions or mentality close to superstitions (if this is too personal, you can answer it in another way)

2B. Can you speculate on the relationship between habit formation and superstition?

Superstitions that can be explained are not real superstitions, so I can’t tell you

Habits are delusion sometimes, but delusion is not always superstition

3. Which season and episode of Atlanta do you like best?

Haven’t watched season 2 yet

If only I could be friends with Darius

4. Which movie or anime/manga character do you most want to be friends with?

Adam Sandler from Punch-Drunk Love

5. Why did humans evolve into humans and how did the divergence between humans and monkeys occur? (No need to use scientific evidence to speculate on possibility)

The first human was just a monkey who accidentally fell over, it would’ve chosen to stay a monkey

6. Do you eat strawberries on the cake last or first? (Assume strawberries are your favorite food)

One bite of cake contains one bite of strawberry <3